-
1 Leipziger Buchmesse
fЛейпцигская книжная ярмаркамеждународная книжная выставка-ярмарка, проводится с 17 века; с 1949 ежегодно в мартеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Leipziger Buchmesse
-
2 Internationale Buchmesse
fМеждународная книжная ярмарка, крупнейшая выставка печатных и мультимедийных изданий, проводится ежегодно осенью во Франкфурте-на-Майне. Первая франкфуртская книжная ярмарка была проведена в 1949 г. Большим культурным событием ярмарки является присуждение Премии мира Союза немецкой книготорговли (Friedenspreis des deutschen Buchhandels), которая вручается в церкви Паульскирхе. Традиция проведения книжных ярмарок в Германии восходит к истокам книгопечатания. Уже в XV в. состоялись первые ярмарки в Ляйпциге и Франкфурте-на-Майне → Paulskirche, Leipziger BuchmesseГермания. Лингвострановедческий словарь > Internationale Buchmesse
-
3 Leipzig
nЛейпциггород в Германии (земля Саксония) на реке Вайсе Эльстер; население 503.000 жителей; крупнейший центр торговли (Лейпцигская международная ярмарка), промышленности, книгоиздательства (Лейпцигская книжная ярмарка), образования (университет, основан в 1409), культуры (Немецкая библиотека, оркестр «Гевандхаус»)Deutsche Bücherei, Gewandhaus, Leipziger Buchmesse, Leipziger Disputation, Leipziger Messe, Leipziger Schule, Mädlerpassage, Thomanerchor, VölkerschlachtdenkmalDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Leipzig
-
4 Buchhändlermesse
-
5 Buchmesse
-
6 книжный
книжный магазин — Buchhandlung f, Bücherladen m (умл.)2) ( отвлеченный) buchgelehrt; lebensfremd, weltfremd3) лингв. bildungssprachlich -
7 книжный
книжный 1. Bücher...; Buch... книжный магазин Buchhandlung f c, Bücherladen m 1a* книжная ярмарка Buchmesse f c 2. (отвлечённый) buchgelehrt; lebensfremd, weltfremd 3. лингв. bildungssprachlich -
8 Buchmesse
сущ.общ. книжная ярмарка -
9 Buchhändlermesse
гл.общ. книжная ярмарка, книжный базар -
10 die Buchhändlermesse / die Buchhändlermessen
n книжная ярмарка (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Buchhändlermesse / die Buchhändlermessen
-
11 Leipziger Buchmesse
fЛяйпцигская книжная ярмарка, международный форум книжного дела в Ляйпциге, проводится традиционно весной с участием издательств и издателей из многих стран мира. Каждый год в центре внимания ярмарки определённые страна или регион. Работает контактный центр Восток – Запад, предоставляющий экспонентам различные услуги, в т.ч. переводческие, посреднические, информацию обо всех участниках ярмарки. С 1998 г. проводится в новом выставочном комплексе → Internationale Buchmesse, LeipzigГермания. Лингвострановедческий словарь > Leipziger Buchmesse
-
12 Buchmesse
f <-, -n> книжная ярмарка -
13 Buchmesse
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Buchmesse
См. также в других словарях:
Книжная ярмарка — Ярмарка (нем. Jahrmarkt ежегодный рынок) ежегодно повторяющаяся распродажа товаров, иногда с ограничениями на определённый сезон, товар (например, вино) или тематику (например, православные ярмарки). В прошлом ярмарки обычно располагались в… … Википедия
Каирская международная книжная ярмарка — Посетители на ярмарке, февраль 2009 года. Каирская международная книжная ярмарка (араб. معرض القاهرة الدولي للكتاب) крупная … Википедия
Лейпцигская книжная ярмарка — Лейпцигская книжная ярмарка. 2006 Лейпцигская книжная ярмарка (нем. Leipziger Buchmesse … Википедия
Франкфуртская книжная ярмарка — Выставочный павильон Франкфуртская книжная ярмарка ( … Википедия
Ярмарка — И. С. Куликов, Ярмарка. 1910 У этого термина существуют и другие значения, см. Ярмарка (значения). Ярмарка (польск … Википедия
ярмарка — и, ж. 1) Устраиваемый регулярно, в определенное время года и в определенном месте торг, на котором бывают также различные увеселения. Богатая ярмарка. На Николу вешнего, на Петров день, на Масленую были в городе ярмарки, приезжали шарманщики,… … Популярный словарь русского языка
ярмарка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. [от нем. Jahrmarkt] 1. Устраиваемый регулярно, в определённое время года и в определённом месте торг, на котором бывают также различные увеселения. Нижегородская осенняя я. Ехать на ярмарку. Торговать на ярмарке.… … Энциклопедический словарь
ярмарка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. (от нем. Jahrmark) см. тж. ярмарочный 1) а) Устраиваемый регулярно, в определённое время года и в определённом месте торг, на котором бывают также различные увеселения. Нижегородская осенняя я/рмарка. Ехать на… … Словарь многих выражений
Московская международная книжная выставка-ярмарка — (ММКВЯ) ежегодная книжная ярмарка в России (до 1997 года проходила раз в два года). Организатор: ОАО Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок . Впервые была проведена в Москве с 6 по 14 сентября 1977 года на основании решения … Энциклопедия ньюсмейкеров
Московская международная книжная выставка-ярмарка (ММКВЯ) — – ежегодная книжная ярмарка в России (до 1997 года проходила раз в два года). Организатор – государственное предприятие Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок . Впервые была проведена в Москве в 1977 году на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Московская международная книжная выставка-ярмарка — XIII Московская международная книжная ярмарка … Википедия